paying bank

Apply Internetworking to Collecting and Paying Service in Bank Business

异网互连技术在银行代收代付业务中的应用

A copy of the IGPB will be forwarded to our paying bank for immediate action.

同时你的付款行将会收到付款单据的不可撤销担保书的副本,以便于您尽快办理.

The total penalty amount will not exceed 5% of the shipment value. The penalty shall be deducted by the paying Bank or the Buyer from the payment.

罚金不超过货款总金额的5%，罚金由付款行或买方在付款时直接扣除。

Credit Suisse, in the survey, was expected to be the second highest paying investment bank in the world after Goldman at an average pay of$ 280,000.

报告预计瑞信（Credit Suisse）是紧随高盛之后、全球薪酬第二高的投资银行，平均薪酬达到了280000美元。

Pursuing the joint venture management to change its original structure with the aim of evading paying bank debts.

推行合资改制，逃避银行债权；

Check is a payment on demand , so the paying bank must pay at sight.

支票都是即期付款, 所以付款银行必须见票即付.

Every check ( note) sent to the clearing house has a receiving bank and a paying bank.

送到交换所进行交换的每张支票（据）有收款行和付款行。

Call for capital; call of capital: request for paying in of callable capital. Presentment for payment made to the drawee through an authorized collecting bank or at a clearing system is deemed as presentment made by the holder.

缴股通知：要求（会员国）缴付通知即缴的股本。通过委托收款银行或者通过票据交换系统向付款人提示付款的，视同持票人提示付款。

The issuing bank which is now called the paying bank remits the money to the notifying bank.

开证行，此时被称为付款行，把货款汇给通知行。

But a personal check, we must send it first to the paying bank for collection.

但至于一张个人支票, 我们必须先送到付款银行去托收.

On the Availability of Subrogation of the Paying Bank in the Letter of Credit Context

论信用证付款银行的代位权

But a personal cheque, we must send it first to the paying bank for collection.

但至于一张个人支票.我们必须先送到付款银行去托收.

A The Seller shall present the following documents to the paying bank for negotiation of payment.

卖方凭下列单据向付款银行议付货款.

Based on the realities of Gansu Province, the paper attempts a study of difficulties of the under developed areas of China in paying the World Bank loan.

本文以甘肃省为例，对我国欠发达地区利用世行贷款所出现的偿债困难的问题进行了研究。

"A lot of the money goes to paying back the bank loan for the turbines," he says, but the rest is used to invest in more clean energy on the island.

“很多钱都用来偿还购买风轮机的银行贷款，”他说，但剩下的钱则投资到岛上更清洁的能源。

The paying bank sent us a notice of ~.

付款行寄来一份拒付通知书.

The penalty shall be deducted by the paying bank or the buyer from the payment.

罚金将由付款行从货款中扣除.

Well, if you want money that quickly and do not mind paying some cable charges, why don't you cable and instruct your bank to send the money? We could send a cable for you.

嗯，假如你那样急，而且不在乎付一点电报费，何不发电报，请你的银行汇钱过来，我们可以帮你发电报。

I tolerated lousy interest rates for 20 years or so before finally paying the switching cost and finding a better bank.

我忍受了大约20年低得令人作呕的利率，直到最后支付了转换成本，找到了一家更好的银行。

"I/ We enclose herewith the under mentioned Bill for Collection: Please ask the paying Bank to inform you upon receipt of the collection by cable/ mail at my/ our expenses, if any."

兹附上下列票据：，请告付款行，收妥后电/信告你行，费用由我/我们负担

Tax paying online can be done through the Intranet, or Internet technology. By connecting the tax collecting management system, tax paying and declaration system as well as paying computer system with bank computer system of the DSF, each aspect of network operation can be facilitated.

网上报税系统采用内联网、外联网或互联网技术，将澳门特别行政区财政局内部的税收管理服务系统、纳税申报征收系统与纳税人计算机系统、银行计算机系统等直接相连，实现各项业务的网上操作。

This means that after paying interest on bank reserves, Fed profits, which are remitted to the US Treasury, would still exceed profit levels that prevailed before the financial crisis.

也就是说，美联储在向银行支付准备金利息后剩下的利润仍将超过金融危机前的一般水平。美联储的利润上缴至美国财政部。

Ultimately, this was an enormous fraud on taxpayers who ended up paying billions for Bank of America's misdeeds.

归根结底，这是对纳税人的严重欺诈行为，纳税人最终为美国银行的不法行为支付了巨额资金。

The central bank is repeatedly paying out dollars and depleting its reserves in order to suppport the price of mark.

中央银行不得不一再抛出美元，消耗自己的储备，以支持马克的价格。

The paying bank is in london, isn't it, sir?

先生，付款行在伦敦，不是吗？